闲中互动一下:
本人是长居成都的土著,过去在成都每天听到最多的一句「四川话」(注意,讲的是过去!)
就是“倒桶子了……,倒桶子了……!”过去在成都,这声音一年365天不会停,那年代,若这声音停上三天,绝大多数市民绝对会受不了。
信不信由你,但这是绝对真实的事。不信,你可以去问问成都市民中的老年人。
锤子,哦豁!
锤子。(否定或遗憾的意思)
瓜兮兮的,儿豁,爪子,要得
走嘛,喝茶晒太阳
啥子?
晓得不嘛
安?
不晓得
烦得很,瓜兮兮
不应该是马上
吗,这个词用的最多不管整啥子都是有他,喊吃饭,马上就好,马上就吃,好整啥子马上就去,要是外面聚会问他走拢哪里了还有好久弄,他会给你说马上。。。。然儿有时候半个小时过去问他还有好久还是马上。。。。[泪奔][泪奔][泪奔]
成都人说的较多的四川方言是:巴适、安逸,就是好的意思。还有一个就是:要得,就是可以的意思。